Words have power. The history of the World of Warcraft is told with the
magic of wonderful words that opened up a whole world of Azeroth for us
and introduced us to incredible heroes. But this franchise was born
many years ago, which means we must make sure that all players can enjoy
it today. We want to preserve Azeroth for our children.
Therefore,
of course, we need to adjust the language and certain details of our
stories a little from time to time. All these recent changes are careful
and small in scale, and have been carefully discussed by our team of
professionals who support diversity and inclusion in the video game
industry. In order for the representation to remain authentic, we turn
to the Inclusion Ambassadors for advice and their rich life experience.
After
all, most importantly, we strive to preserve the spirit of Warcraft. We
absolutely don’t cross out the words of the past authors: just fix some
things that objectively become outdated. We understand the key message
of Warcraft that has inspired millions of players around the world:
“Fight for what is worth fighting for.” This should not be confused with
propaganda of cruelty and violence.
However, we still offer our
deepest apologies for the terrible pain and grievous wounds that our
franchise and its creators have caused over the years to those we should
have always treasured and cherished: our players. It is now completely
incomprehensible to us that some of these problematic remarks have
endured in the game for so long: they are contrary to the values of
Azeroth and its characters, which have so strongly influenced entire
generations. We hope that with this work we will all remember the power
of words.
◉ Cultures:
• Black Dragons and the orcish
Blackrock Clan are now called Obsidian Dragons and the Great Mountain
Clan. The Whiteclaw clan is now called the Paleclaw clan.
• The word "dwarf" has been changed to "dwargin".
•
Pygmies have been removed from the game. In the future, they will be
replaced by a culture that properly represents one of the indigenous
peoples of Africa.
• In patch 9.1 for Shadowlands, we finally
added Incubi to the game. In the future, we will continue this trend so
that Warcraft won’t have any cultures represented by just one gender.
Right now we're working on harpiens.
• Various changes to the descriptions of nations and lesser focus on the species background in character descriptions.
◉ Characters:
• Giramar and Galadin, sons of Vereesa Windrunner, are now her daughters, Girami and Galadia.
• Durak, Thrall's child, now uses "they/them" pronouns.
• Salandria, adopted daughter of Liadrin, is now black.
• Xuen, the White Tiger, and Sally Whitemane have been renamed to Xuen, the Snow Tiger, and Sally Greymane.
◉ General:
• The Stormwind Stockades and the Baradin Hold are now closed.
•
After renaming the warlock's spell Enslave Demon to Subjugate Demon at
the release of Shadowlands, we continued the work in that direction and
removed references to slavery in the current time period of the game.
•
Priest spells and texts related to the Void and the Old Gods will no
longer contain references to mental illness. The word "madness", in most
cases, will also be replaced by more correct epithets.
• The
history of of Azeroth, Draenor and Argus has been partially rewritten to
give women more visible presence. For example, the Triumvirate of Argus
is replaced by the Quadrumvir: the fourth member was Nuuri, Velen's wife,
and she’s still alive. So keep in touch for the future updates!
• We are taking steps against body shaming and we look forward to sharing our progress with you in the foreseeable future.
◉
Last but not least, we apologize for the problematic storyline of the
Fourth War, which, in light of recent years and events, now feels even
more offensive. In the future, we will prove that the goal of Warcraft
is to achieve peace.
***
This text was inspired by this article from The Telegraph.
While I still think that Puffin is in the wrong here, since I’m no longer a privileged white male I don’t have the strength to waste emotions on such news from the First World.
As usual, the text was made just for fun. To tease both Puffin-like censorship and critics of the things like Incubi. So I mixed stuff from the Telegraph with more neutral things, and even some, dare I say, cool ideas.
No comments:
Post a Comment